Un vent de Belgique va souffler sur Mont-Saint-Aignan !

Les flamands de la Compagnie Marius installent gradin de bois, roulotte et buvette à ciel ouvert.

Ils présentent un vaudeville drolatique dans le cirque banal de la vie.

La Force de l'habitude (1974) est la seule de ses pièces que Thomas Bernhard a qualifiée de « comédie ». L'écrivain autrichien y brosse le portrait d'une troupe itinérante de cirque.

En quelques mots : le directeur du cirque Caribaldi règne en véritable tyran sur ses quatre artistes : un dompteur de lion défaillant, une funambule à la mémoire qui flanche, un clown dépressif et un jongleur intriguant. Chaque soir, dans sa caravane, il leur fait répéter le quintette de La Truite de Schubert. Que ni lui ni ses artistes ne soient des musiciens n'est qu'un détail superficiel...

La Compagnie Marius joue tous ses spectacles en plein air. Buvette accueillante, distribution de crèmes glacées, les spectateurs partagent une vieille roulotte en bois avec des acteurs généreux et talentueux. Qu'ils s'emparent des textes de Marcel Pagnol, Bruno Schultz ou de Thomas Bernhard, ils mettent toujours dans leur jeu la même énergie communicative, pimentée d'un accent flamand qui nous embarque ailleurs.

Buvette et friterie sur place.

Traduction : Waas Gramser, Kris de Trier - Traduction française : Monique Nagielkopf - Acteurs : Yves Degryse, Frank Dierens,  Waas Gramser, Kyoko Scholiers et Kris de Trier - Costumes : Thijsje Strypens - Aménagement du lieu : Koen Schetske et Bram Verhagen

Coproduction : Comp.Marius - En collaboration avec le festival Zomer van Antwerpen 2003. Joué à Anvers (2003), Paris (2004), Nantes (2005).

Ce spectacle est accueilli avec l'aide de l'ONDA.

Ce spectacle a été programmé sur la saison 2009/2010